Avertir le modérateur

zhao ziyang

  • On n'oublie pas le sang de Tiananmen

    Reportage des 20 ans du massacre de la place Tienanmen en 2009

    Alors que le jour se lève sur le place Tiananmen de Pékin en ce jeudi 4 juin 2009, ils sont nombreux à se souvenir silencieusement des évènements qui se sont passés ici-même le 4 juin 1989. Dans les premières heures de ce jour fatidique, l'armée a soudainement ouvert le feu sur une manifestation étudiante en faveur de la démocratie, une de ces manifestations qui s'étendaient depuis plusieurs semaines dans tout le pays.

    La Croix-rouge en Chine et des associations d'étudiants estiment à au moins 2.000 le nombre de morts ce jour-là, un nombre généralement annoncé comme étant sous-estimé. Qi Zhiyong était un employé âgé de 33 ans lorsqu'il a rejoint les manifestations de Pékin. Il a dû être amputé d'une jambe. Vingt ans plus tard, il suit un traitement pour la tension et le diabète, qu'il associe à la perte de sa jambe.

    [Qi Zhiyong, survivant du massacre de la place Tiananmen]:
    " Cette balle que j'ai reçue m'a fait comprendre la valeur de la vie. Je comprend mieux dans quelle sorte de pays je suis et comment mon gouvernement m'a traité. Dans les vingt dernières années, j'ai ressenti et expérimenté les épreuves. "

    De nombreuses victimes des balles ce jour-là ont eu moins de chance. Le fils de Zhang Xianling a été tué par arme à feu. Wang Nan était un jeune homme joyeux, de 19 ans, lorsqu'il a laissé un mot dans la nuit du 3 au 4 juin pour prévenir qu'il allait rejoindre ses amis sur la place.

    Zhang a fondé l'association des Mères de Tiananmen avec une autre femme, Ding Zilin, dont le fils de 17 ans a également été tué cette nuit-là. L'association essaye de recenser les morts de Tiananmen pour renverser le verdict annonçant que le mouvement étudiant avait été un complot "contre-révolutionnaire".

    [Zhang Xianling, co-fondatrice des "Mères de Tiananmen"]:
    " Au cours de ces 20 dernières années, mon point de vue n'a pas du tout changé sur le mouvement de Tiananmen, le soulèvement étudiant du 4 juin. Les étudiants se battaient contre la corruption et le contrôle absolu du Parti. Les 20 dernières années ont prouvé qu'ils avaient entièrement raison. "

    La plupart des meneurs ont pu fuir la Chine continentale après l'évènement, poursuivant leur vie à l'étranger. Bao Tong était le bras droit de l'ancien chef du Parti communiste, Zhao Ziyang, qui a sympathisé avec les manifestants étudiants, ce qui lui a valu d'être maintenance à sous résidence surveillée jusqu'à sa mort, survenue en 2005.

    [Bao Tong, bras droit de Zhao Ziyang]:
    " Si l'économie de la Chine a prospéré grâce à cette répression, alors j'invite le gouvernement chinois à faire part de leur expérience au reste du monde et à dire au monde que si vous voulez une économie prospère, tout ce que vous avez à faire est d'envoyer des tanks et des machines à tuer dans votre capitale pour viser votre population. "

    La plupart garde l'espoir qu'un jour l'évènement de Tiananmen ne sera plus un tabou dans le pays le plus peuplé du monde. En effet, 20 ans après que des reportages du massacre aient choqué le monde, les voix de Tiananmen ne sont toujours pas les bienvenues dans leur propre pays.

     Tiré de: https://www.youtube.com/watch?v=ELZdUXcmSe4

  • Les termes Tiananmen et Zhao Ziyang apparaissent sur «Baidu»

    encyclopédie baidu,internautes chinois,massacre de la place tiananmen,zhao ziyang,termes politiquement sensiblesMardi 21 février 2012 , de nombreux internautes chinois ont découvert que le terme Zhao Ziyang apparaissait dans l’Encyclopédie Baidu, une encyclopédie chinoise en ligne.

    L’Encyclopédie Baidu et le moteur de recherche du même nom sont fortement censurés. Mais maintenant, lorsque les termes Zhao Ziyang 4 juin sont introduits dans le moteur de recherche Baidu, plus d’un million de résultats s’affichent.

    Zhao Ziyang a été Premier ministre de la République populaire de Chine de 1980 à 1987 et Secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois de 1987 à 1989. Il est plus connu en Occident pour son soutien envers le mouvement étudiant pour la démocratie. En 1989, il s’est adressé aux étudiants sur la Place Tiananmen juste avant le massacre. C’était sa dernière apparition publique. Il a passé le reste de sa vie en résidence surveillée.

    En Chine, le massacre de la Place Tiananmen est désigné comme l’incident du 4 Juin et il est interdit d’y faire référence.

    Les utilisateurs de Sina Weibo ont commencé à débattre sur cette question et la discussion a été partagée plus de 2.000 fois en quelques heures. Plus de 500 personnes ont commenté.

    Selon, Pu Fei, un bénévole du Centre des Droits de l’Homme de Tianwang, l’apparition de termes politiquement sensibles ne signifie pas que la censure soit sur le point de diminuer ou de disparaître. «C’est simplement un ajustement technique. Je pense qu’il sera rapidement bloqué. Dans la  perspective de l’histoire, plus la lutte de pouvoir au sein du PCC est grave, plus le contrôle du PCC se fait sentir sur le pays», a-t-il expliqué.

    D’après Ma Xiaoming, un ancien journaliste de Shaanxi TV, il n’est pas encore certain que le PCC lève complètement l’interdiction.

    Ma Xiaoming a précisé: «Le 18e Congrès du PCC approche, certains responsables devraient montrer une attitude claire en réprimant les gens qui utilisent le pouvoir d’Internet. Certaines personnes pensent que Bo Xilai, Wang Lijun et Jiang Zemin sont les cibles. En d’autres termes, Hu Jintao et Wen Jiabao veulent réprimer la puissance des autres factions au sein du Parti. De façon générale, c’est le signe d’une lutte au cœur du Parti communiste chinois».

    En raison de l’attitude indulgente de Zhao Ziyang envers le mouvement étudiant pour la démocratie et l’occupation de la Place Tiananmen, les autorités communistes chinoises le désignent toujours aujourd’hui comme une mauvaise influence.

    Il est considéré comme l’une des icônes du mouvement démocratique chinois moderne.

    Tiré de: http://www.lagrandeepoque.com/LGE/Chine-/-Asie/Les-termes-Tiananmen-et-Zhao-Ziyang-apparaissent-sur-Baidu.html

Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu