Avertir le modérateur

sagesse confucéenne sur la façon de traiter autrui

  • Confucius et comment vivre en société

    confucius.jpgConfucius (551, 479 av. J.-C), ou Kung Fu Tse comme l'appellent les  Chinois, est né dans l'état de Lu, dans l'actuelle province du Shandong. Après sa mort, il a été révéré comme le fondateur et le “Saint” du  confucianisme. Parmi ses contemporains, on compte Socrate et Shakyamuni, le fondateur du bouddhisme en Inde. Confucius a vécu à la période de Chun-Qiu (770/722 - 476/481 av. J.-C). A cette époque les petites  principautés de  la Chine se faisaient la guerre, ce qui provoquait la  disparition de nombre de rites et des  valeurs morales.


    Confucius est issu d'une  famille aristocratique pauvre. Son père est mort lorsqu'il n'avait que trois ans. Tôt dans la vie il a reçu des textes anciens de la part de personnes riches et instruites et  il a acquis de grandes connaissances, avec diligence, humilité et intelligence. Ainsi, malgré son  entourage familial  pauvre, il a pu  devenir fonctionnaire du  prince de Lu.

    Quand Confucius a démissionné plus tard de ses fonctions, il  a eu de nombreux  disciples qui suivaient son enseignement. Ils sillonnèrent  le pays, ses disciples et lui, dans l'espoir de rétablir un ordre juste  dans le monde grâce à ses enseignement.   Dans leurs déplacements d'un état à l'autre,  à plusieurs reprises ils  risquèrent de mourir de faim. Des  années passèrent sans qu'aucun dirigeant ne montre d'interêt pour les enseignements  du maître. 

    Dans la dernière partie de sa vie, il  renonca  à diffuser ses enseignements et se  consacra  à l'étude des textes  anciens. De nos jours,  pour certains  livres anciens,  seules les versions choisies par Confucius pour être copiées nous sont parvenues.  Afin de répandre plus largement  son enseignement, Confucius accepta progressivement davantage de disciples.  

    Il  ne reçut de gloire  qu'après sa mort. Ses disciples ont répandu et   diffusé ses enseignements dans nombre de  parties du pays. Les  entretiens qu'il avait eus avec ses disciples furent consignées  pour en garder la mémoire dans le livre Les entretiens de Confucius.  Les valeurs morales  défendues par  Confucius étaient " la bienveillance, la droiture, la bienséance, la sagesse et la loyauté" .  Dans les générations  qui suivirent, ces valeurs ont  pris de plus en plus  de sens dans toutes les couches de la société.


    Des années après sa mort, ses  commentaires sont devenus des classiques pour les classes supérieures intellectuelles. Au cours de nombreux  siècles et de nombreuses dynasties, les candidats aux postes officiels furent évalués  en fonction de leur compréhension des  classiques de Confucius. Les empereurs de nombreuses dynasties  suivirent  ses enseignements, comme le  montre l'histoire de  l'empereur Tai Yong de la dynastie Tang. Il était un exemple parfait d'un mode de gouvernement influencé par le confucianisme.


    Dans les Entretiens, il est beaucoup question  de l'art de gouverner. Dans le chapitre Yan Yuan par exemple: " Le duc Ji Kang  demanda  à Confucius quels  étaient les principes d'un  bon gouvernement : ' Et si j'éliminais simplement les méchants afin que les bons obtiennent justice? ' Confucius lui répondit : ' Votre tâche est de diriger, pas de tuer! Si vous chercher réellement le  bien, alors votre peuple se tournera vers le bien : la vertu d'un prince noble  est semblable au vent, la vertu du petit peuple à l'herbe – lorsque le vent passe sur l'herbe,  l'herbe s'incline' "


    Pour Confucius, la vertu d'un dirigeant  se...

    Lire la suite: http://www.lagrandeepoque.com/LGE/Culture-chinoise-traditionnelle/Confucius-et-son-Influence-sur-la-societe-chinoise.html

  • Norme morale et politique

    Sagesse confucéenne sur la façon de traiter autrui

    Confucius soulignait que la bonté est à la fois une idéologie politique et une norme morale. La bonté met en évidence le souci d'autrui et promeut l'idée de loyauté et de pardon. Une telle idéologie a un impact profond sur les vertus traditionnelles chinoises d'honnêteté, de patience et de bonté. Elle a encore une signification profonde dans la société d'aujourd'hui.


    La sincérité est la fondation première.

    Un jour où Confucius discutait la façon d'agir envers autrui avec ses étudiants, Zilu dit : "Si les autres me traitent avec bonté, je serai bon avec eux en retour. S'ils ne sont pas bons avec moi, je ne serai pas bon avec eux non plus" .Confucius commenta : "C'est la manière de faire des personnes immorales". Zigong dit : "Si les autres me traitent avec bonté, je leur rendrai leur bonté. S'ils ne sont pas bons avec moi, je les guiderai vers la bonté". Confucius commenta : "C'est la manière de faire entre amis". Yanzi dit : "Si les autres me traitent avec bonté, je serai bon envers eux en retour. S'ils ne sont pas bons avec moi, je serai bon envers eux et les guiderai vers la bonté". Confucius commenta : "C'est la manière de faire entre la famille et les proches. Si vous pouvez étendre l'idée et traiter toutes les personnes dans le monde avec sincérité, ce sera la véritable bonté !"


    Traiter autrui avec bonté

    Yanzi demanda à Confucius : "Comment puis-je atteindre le but de traiter autrui avec bonté ? Je souhaite pouvoir arriver à traiter les autres de la même façon qu'ils soient pauvres ou riches. Être courageux sans faire montre de bravoure. Être ami seulement avec les personnes qui ont de nobles objectifs et éviter les difficultés durant toute ma vie. Est-ce correct ? "

    Confucius dit : "Pour être bon, on doit se cultiver soi-même et constamment améliorer sa moralité. Ce que tu as dit est bon. En te comportant de la même façon qu'ils soient riches ou pauvres, tu seras satisfait et ne seras pas mené par le désir. En te comportant de la même façon que tu jouisses d' une position élevée ou sois parmi le petit peuple, tu resteras humble et poli. En étant courageux sans montrer de bravoure, tu traiteras les gens avec respect. Étant ami avec les personnes qui ont des buts nobles et te prévenant des difficultés durant toute la vie, tu peux choisir tes amis, tes paroles et actions avec prudence. C'est un très bon objectif !»


    La manière de gouverner

    Qi Gaoting demanda à Confucius : "J'ai fait un long voyage et ai traversé des épreuves, en portant des vêtements usés et en vous apportant des cadeaux, je suis venu dans l'espoir que vous puissiez m'enseigner la manière d'aider l'empereur à gouverner le pays".

    Confucius dit : "Insiste sur la droiture et les principes. Même si cela signifie offenser l'empereur, tu ne peux pas abandonner la droiture et les principes. Assister l'empereur ne signifie pas faire des choses pour l'empereur, mais plutôt faire des choses pour le pays et son peuple sous l'empereur. Cela demande à la fois de faire des choses justes et d'aider l'empereur à promouvoir la bonté. Tu dois traiter chacun avec sincérité. Tu dois montrer un bon exemple et insister sur la droiture. Recommande des personnes capables à l'empereur tout en écartant les mauvaises personnes. Débarrasse-toi de ton mauvais côté et avance avec l'empereur selon le code et les règles. Tu dois être incisif autant que prudent en parole et en action. Cultives-toi et guide ton peuple vers la bonté. Si tu peux faire cela, tu seras comme un frère pour l'empereur même si tu te trouves à des milliers de kilomètres de lui. Autrement, tu n'y arriveras pas même en restant à ses côtés".

    Confucius disait qu'on doit se cultiver afin de bien traiter autrui. Traiter autrui n'est pas le but, mais de s'élever à un plus haut niveau. Confucius prenait la fidélité, le respect, l'humilité et la fiabilité comme préalables pour être un homme noble. Un homme noble peut arriver à la "bonté" par l'autocritique et en traitant autrui avec bonté et patience. Un homme noble gardera une moralité élevée quelle que soit la situation et maintiendra son coeur pur, agira envers les autres avec bonté et chérira la vie. Qu'ils soient riches ou pauvre, il ne sera pas touché. Le pouvoir et la coercition ne peuvent le faire céder.

    Tiré de: http://www.fr.clearharmony.net/articles/200807/40297.html

Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu