Avertir le modérateur

familiarisée avec la culture occidentale

  • Une ballerine: «Je suis contente d'avoir pu voir l'authentique culture chinoise»

    La ballerine Matsubayashi Ranze stupéfaite par Shen Yun Performing Arts (Li Ming/La Grande Époque)
    La ballerine Matsubayashi Ranze stupéfaite par Shen Yun Performing Arts (Li Ming/La Grande Époque)

    TOKYO—Dans la soirée du 5 mars, de chaleureux applaudissements se sont fait entendre au U-Port Hall de Tokyo. Parmi le public enthousiaste qui regardait la Shen Yun Performing Arts de New York se trouvait la ballerine Matsubayashi Ranze.

    Matsubayashi, qui a grandi en Ecosse, est familiarisée avec la culture occidentale. La renaissance de la culture traditionnelle chinoise par Shen Yun lui a ouvert les yeux et l’a fait s’éprendre de la culture orientale.

    «Au Japon, nous ne pouvons voir que les spectacles chinois encadrés par le régime chinois. Pouvoir voir quelque chose d’aussi différent cette fois-ci est tout simplement formidable. Je suis contente d'avoir pu voir l'authentique culture chinoise», a dit Matsubayashi après avoir vu le spectacle.

    Elle a déclaré qu'à travers Shen Yun, elle avait exploré toute l'histoire de la Chine. Auparavant elle pensait que seule l'ethnie Han proliférait en Chine, tandis que les autres ethnies ne servaient que d’acolytes aux Han. Elle s'est sentie «chanceuse» d'avoir pu découvrir les danses des différentes ethnies au cours du spectacle.

    Ayant débuté le ballet à l'âge de cinq ans, Matsubayashi s'est produite dans différents spectacles y compris dans les programmes du nouvel an de la TV Fuji et a tenu le rôle principal dans une comédie musicale.

    En tant que danseuse, elle a remarqué que les mouvements des danseurs de Shen Yun étaient particulièrement remarquables, doux et agréables à regarder.

    «Ils sautaient si haut—c'était incroyable», a dit Matsubayashi.

    Matsubayashi a aussi remarqué les costumes «exquis».

    «Les costumes étaient riches et colorés. J'ai vu dans des films également que les costumes traditionnels chinois avaient tous de longues manches. Est-ce que tous les Chinois étaient habillés comme cela? Les toiles de fond était également très belles. Je souhaiterai connaître où se trouvent ces beaux endroits».

    Selon les histoires traditionnelles qui dépeignent l'amélioration de soi et ce que les Chinois croyaient être transmis par les dieux, Matsubayashi a dit qu'elle avait pu comprendre les programmes.

    «Dans le spectacle, leur persévérance pour maintenir leur croyance, même face à l'adversité a touché mon cœur. Je veux devenir une personne comme eux aussi».

    La Grande Epoque est partenaire de Shen Yun Performing Arts.
    Pour en savoir plus sur la tournée en Europe: http://fr.shenyunperformingarts.org

    Tiré de: http://www.lagrandeepoque.com/LGE/Header/Une-ballerine-Je-suis-contente-davoir-pu-voir-lauthentique-culture-chinoise.html

Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu