Avertir le modérateur

J- Shen Yun: la beauté de la culture chinoise - Page 5

  • Un poète chinois : Shen Yun "un grand poème pour l’entière civilisation chinoise"

    poète chinois, civilisation chinoise,bonté, culture de l'humanité,signification des sentiments, signification des pensées, beauté, Huang Xiang

    NEW YORK—“En le regardant, j’ai découvert un art qui nourrit le côté spirituel,” a dit le poète Huang Xiang, après avoir vu Shen Yun Performing Arts au Lincoln Center dimanche.

    Shen Yun, qui a reçu une ovation debout après le spectacle, a été créé en 2006 avec pour mission de faire revivre 5000 ans de culture chinoise divinement inspirée—y compris des principes comme la bonté, la sagesse, la sincérité, et une révérence pour les cieux, selon leur site Internet. Cette culture a été quasiment détruite par plus de 60 ans d’autorité communiste en Chine.

    M. Xiang est un artiste chinois reconnu, dont les poèmes ont été publiés en 1958 dans The Nationwide Selection of Poems, en Chine. Il a beaucoup écrit sur les thèmes de la démocratie et des droits humains, et a été publié dans de nombreux pays, parmi lesquels les États-Unis, la France, et Taiwan. Il a été gravement persécuté et emprisonné à six reprises entre 1959 et 1995 par le régime communiste en Chine, tandis que son père est mort en prison fusillé sur un ordre secret. Il vit aux États-Unis sous asile, en tant qu’écrivain en résidence.

    Pour lui regarder Shen Yun a suscité la contemplation sur plusieurs sujets, parmi lesquels la transformation de la culture de l’humanité ; la fusion des cultures orientale et occidentale ; et comment dans la culture orientale " l’homme et les cieux sont connectés, et comment le corps humain est lié à l’univers. "

    Traduit du Chinois, Shen Yun signifie “la beauté des êtres divins dans la danse,” selon le site Internet de Shen Yun. La compagnie utilise la danse classique chinoise comme son principal moyen d’expression, que viennent rehausser des costumes faits-main, une toile de fond numérique, et un orchestre qui mêle des instruments classiques occidentaux à des instruments classiques chinois, tels que le erhu, ou violon à deux cordes, vieux de 4,000 ans.

    “La danse classique chinoise est riche de puissance expressive,” dit le site de Shen Yun. "On peut dire qu’elle porte l'essence de l'expression culturelle chinoise à travers ses mouvements, ses postures et son esthétique ; La beauté des mouvements de la danse font apparaître la profonde signification intrinsèque des pensées et des sentiments, reflétant les particularités de la nature humaine, le critère pour une conduite humaine, les concepts moraux, l’état mental, son système de valeur, et ainsi de suite. "

    Le spectacle a aussi fait réfléchir M. Xiang à la définition de l’art lui-même.

    “L’interpréter artistiquement sur la scène, les couleurs sur la toile de fond, et les costumes et la chorégraphie—c’est comme l’acte de créer de l’art. Vous ne pouvez pas définir l’art comme le fait de dessiner une tête sur un morceau de papier ; il doit être vivant, a déclaré M. Xiang. Des touches de pinceaux aux mouvements corporels, la poésie et l’art vivant sont inhérents à la culture traditionnelle, a-t-il ajouté.

    “La poésie est dans les paroles [des chansons], dans les mouvements de la danse, et les couleurs,” a-t-il dit. " C’est vraiment un grand poème pour l’entière civisation chinoise."

    L’art authentique que Shen Yun fait revivre dans ses spectacles ne peut être montré en Chine, ce qui a attristé M. Xiang, qui a aussi réfléchi à l’absence de spiritualité et la conformité “à la théorie du corps humain et de l’univers” en Chine.

    “Nous (Chinois) ne pouvons pas même accepter notre propre culture,” a dit M. Xiang. “Pourquoi ce spectacle peut-il se produire à New York et devant le monde entier, mais ne peut pas être présenté à Pékin à la grande population chinoise ?”


    Reportage Télévision NTD et Zack Stieber.

    Les propos de M. Huang Xiang ont été traduits de l’anglais

    Shen Yun Performing Arts Touring Company se produira en Europe à partir du mois de Mars 2012

    Pour davantage d’information veuillez visiter ShenYunPerformingArts.org

  • Où sont les anciens arts de la Chine?

    Alors que les économies du monde s’élèvent et s’effondrent, et que l’équilibre des pouvoirs semble incertain, la Chine est devenue une figure importante sur la scène mondiale. Autrefois fermée aux yeux curieux du monde extérieur, une fissure s’est ouverte, entrebâillant les portes de la nation la plus peuplée du monde et permettant au monde de voir l’état d’une nation encore affligée par les politiques du communisme – des politiques qui n’ont fait que détruire les traditions et l’ancienne culture de la Chine.

    Les gens deviennent de plus en plus conscients que la Chine d’aujourd’hui n’est ni la Chine du passé ni celle du futur. Il est évident que les anciennes traditions de cette terre sont vastes et riches et leur influence sur notre monde d’une grande portée.

    Comprendre le patrimoine artistique d’une nation, c’est comprendre les valeurs les plus profondes de son peuple. Les pensées et les sentiments transmis par un coup de pinceau, une note musicale, ou la danse représentent les idéaux et les attitudes constituant le tissus d’une culture, quelque chose d’insaisissable pour le monde de l’écrit.

    L’histoire de la Chine a commencé voici plus de cinq mille ans, en faisant la plus ancienne sur terre . Depuis l’époque du premier empereur, les arts ont progressivement évolué, la succession des dynasties amenant de nouveaux idéaux, de nouvelles idées et formes d’expressions.

    À travers l’histoire chacun des nombreux groupes ethniques de la Chine a constamment raffiné sa propre et unique contribution au patrimoine culturel du pays.

    La région profondément religieuse et ésotérique du Tibet a créé une culture qui depuis des décennies a fasciné l’imagination du monde, tandis que l'inoubliable environnement naturel des plaines mongoles a créé un peuple stoïque qui a développé un caractère et un art reflétant la terre qui l'a façonné. D’une certaine façon le contraste et la variété dans la culture sont restés unifiés et de caractère distinctement chinois

    L’apogée du développement artistique et social de la Chine a eu lieu durant la Dynastie Tang (618–907), considérée comme l’âge d’or de la Chine. Les arts ont fleuri avec un esprit d’inclusion qui a renforcé les caractéristiques collectives des arts de la Chine. La Route de la Soie a atteint son apogée, et le commerce entre l’Est et l’Ouest a infusé différentes idées musicales et artistiques dans la Culture chinoise. La pensée confucéenne a existé en même temps que la philosophie Bouddhiste et Taoiste, constituant une période de grand développement moral et philosophique.

    La perfection du talent et de la ‘cultivation’ morale allaient de pair, et pour exceller dans l’effort artistique, on attachait de l'importance à l’élévation du caractère. Que ce fût la danse, la musique ou la calligraphie, la nature d’une personne était partie intégrante de l’œuvre. Nulle part un tel aspect n’a été autant développé que dans les arts traditionnels de la Chine.

    Pour le reste du monde, les arts martiaux ont peut-être été l’exportation la plus reconnue, Hollywood ayant su faire une bonne utilisation du spectacle visuel d'un tel art pour captiver l’imagination de l’occident. Leurs racines remontant loin dans l’histoire, les arts martiaux doivent en fait leur formation et leur technique à la danse classique chinoise, la forme d’art la plus profonde à être apparue en Chine.

    La grâce et l’éclat technique de la Danse classique chinoise surpassent les rigueurs du ballet et des arts martiaux. La danse classique chinoise va au-delà de la simple technique et pénètre la psyché profonde de l’interprète. On pourrait dire qu’elle véhicule l’essence de l’expression culturelle chinoise dans ses mouvements, postures, et esthétiques.

    La récente renaissance de la “culture perdue” de la Chine à travers Shen yun Performing Arts de New York, a pour la première fois dans notre histoire moderne, jeté la lumière sur ces arts anciens

    La caractéristique essentielle des arts chinois traditionnels est l’intention de se connecter à l’univers plus élevé. Les arts n’étaient pas une fin en soi, mais une manière d’exprimer et de se connecter au divin, un concept profondément enraciné dans les traditions chinoises. Trouver un véhicule pour la cultivation et la libération de soi n’est pas facile dans le monde d’aujourd’hui ; cependant, ces arts arrivent à s’imposer de nouveau grâce à Shen Yun.

    Tiré de:

    Clearharmony, culture chinoise, culture chinoise traditionnelle, sagesse, eveil, chine, philosophie, Falun Dafa

  • Shen Yun 2012 à Montréal:un spectacle inoubliable

    Basée à New York, Shen Yun Performing Arts a été créée en 2006. Shen Yun a été fondé avec pour mission de faire revivre les 5.000 ans de culture chinoise d'inspiration divine.

    Après plus de 60 ans de régime communiste en Chine et surtout après la Révolution Culturelle, la culture traditionnelle chinoise a été presque complètement démolie. Cependant, le cœur profondément spirituel de l’ancienne culture, avec ses valeurs de bienveillance, d'honneur, de droiture, de sagesse et de sincérité, en plus de la vénération pour les divinités et les cieux, ne peut être détruit.

    Afin de restaurer et faire renaître la culture traditionnelle chinoise, un groupe d'artistes chinois de l’étranger a créé Shen Yun à New York en 2006. La première année en 2007, environ 90 artistes ont embarqué pour une tournée de Shen Yun comprenant un groupe de danseurs, un orchestre, des chanteurs solistes, des musiciens, des présentateurs et du personnel de production. En 2009, Shen Yun avait déjà développé trois groupes d’artistes se produisant sur scène et des orchestres de taille comparable. Aujourd'hui, Shen Yun compte, parmi ses artistes, de nombreux lauréats de compétitions internationales de danse et de chant et les orchestres comprennent de nombreux musiciens d’orchestres symphoniques et de conservatoires de renommée mondiale.

    Le développement rapide de Shen Yun Performing Arts lui a permis de s’étendre à tous les coins du monde. Mais le groupe continuera à s’agrandir et, dans un avenir pas trop lointain, Shen Yun pourra avoir de nombreuses tournées à travers le monde simultanément.

    Plus de renseignements sur la tournée et les artistes: http://fr.shenyunperformingarts.org/

  • Au revoir, mon vieil ami

    Jade
    Jade avec son souvenir suédois (Annie Li)

    « Le grand spectacle est éternel. Il y a toujours un lever de soleil quelque part ; la rosée n'est jamais complètement sèche, une pluie tombe sans fin; la vapeur se lève éternellement. Eternel soleil, éternels aubes et crépuscules, sur la mer, les continents et les îles, chacun son tour, au fur et à mesure où tourne la terre ronde. »- John Muir (Etats-Unis naturaliste, explorateur et écrivain, 1838-1914)

    Le temps est une rivière poursuivant toujours son chemin, s’écoulant sans jamais rien changer, se chargeant de mémoires à s’y perdre. En réfléchissant sur mon petit ruisseau, je trouve normal que nos deux dernières semaines en Europe aient rencontré certains de ses cours d'eau célèbres: la mer Baltique, l'Elbe et le Danube bleu. Cette année marque la fin de mon troisième tour complet d'Europe, un lieu intime comme un ami bien-aimé. Chaque visite apporte de nouvelles idées à notre connaissance, mais comme de vrais amis, certaines choses ne changent jamais.

    Berlin sera encore plein d'ours (d’une variété domestiquée), tandis que Stockholm aura un ours occasionnel, mais généralement, préfère l'élan. Prague sera une étroite descente pavée, bordée de musiciens de rues avec des magasins aux toits pentus. Les aires de repos allemands seront peuplés de toilettes offrant des bons de 50 cents, après avoir payé une taxe de 50 cents (bien que cette année la taxe soit de 70 cents). Toutes les aires de repos vendront du café (fraîchement préparé par les mains de l'homme ou un distributeur automatique), idem pour la crème glacée fabriquée par la même société sous de multiples noms. Aux États-Unis, nous savons que c'est Good Humor. En Europe, nous savons que c'est Algida, Miko, Eskimo, Streets et beaucoup, beaucoup d'autres noms.

    Lire la suite: http://fr.shenyunperformingarts.org/blog/article/read/9a51QyzzqeA#.TgT3vqGX9mo.facebook

  • " C’est vraiment un message pour l’humanité "

    Shen Yun Lausanne.jpgLAUSANNE, Suisse – Après la deuxième représentation très applaudie de Shen Yun Performing Arts à Lausanne, le 17 avril 2011, deux spectateurs sont restés bien après le spectacle désireux de rencontrer les organisateurs et d'en apprendre un peu plus.

    Le mari a raconté sa rencontre avec un Chinois dans un centre commercial qui lui avait appris à dire "Bonne année en Chinois" et lui avait présenté le spectacle. "Ce monsieur chinois m’a enthousiasmé et le fait qu’il y ait un orchestre live m’a donné envie de venir voir ce spectacle. Avoir un orchestre live a un coût très élevé, c’est une chose rare." a-t-il commenté.

    Son épouse Tania, conseillère en science de la communication, a été très touchée par Shen Yun. "Je le trouve magnifique, du point de vue esthétique, des couleurs ! La musique est très bien, les performances sont… on peut voir que c’est un très, très grand travail d’équipe, très professionne l! Mais c’est surtout le message qu’il y a derrière! C’est un message très simple, très touchant et bien qu’il présente la richesse de la Chine, je trouve que c’est un message universel de paix, d’amour qui amène à retrouver aussi une spiritualité authentique… c’est ce qui m’a touché."

    Mentionnant une des particularités de Shen Yun, les toiles de fond numérique, qui donnent une impression de trois dimensions. Les danseurs semblant émerger des arrière plans projetés et y retourner. Mme Michel a trouvé que c'était "un très bon mélange de technologie et d’art."

    Elle a également approfondi le peu qu'elle connaissait de la culture chinoise. "Je viens d’apprendre que ce que je prenais pour des contes pour enfants, tel Le Cochon aux huit vœux, appartiennent en fait à la culture chinoise depuis des milliers d’années ... c’est vraiment un message pour l’humanité. Savoir que cela existe depuis si longtemps, c’est incroyable. Cela m’a beaucoup fait penser à l’histoire de l’humanité."

    "Grâce à ce spectacle, je vois la Chine sous un autre angle" a-t-elle déclaré, ajoutant qu'il y avait aussi "beaucoup de choses pas très positives", allusion aux scènes évoquant la tragédie contemporaine de la persécution de la pratique bouddhiste Falun Gong, que le spectacle intégre de façon subtile et d'autant bouleversante dans la continuité de l'histoire de la Chine

    Elle a également mentionné la partie musicale du spectacle, et le ténor en particulier "Les paroles étaient magnifiques. Il y a d’abord le message musical et après les paroles qui, bien qu’elles s’adressent à la Chine, sont universelles. C’est un message d’amour, de lumière."


    Trois compagnies de Shen Yun Performing Arts sont en tournée simultanément à travers le monde.
    Prochaines représentations en Europe: Ludwigsburg en Allemagne les 20 et 21 avril et Stockholm en Suède du 24 au 27 avril.


    Pour en savoir plus: ShenYunPerformingArts.org

    Tiré de: http://fr.clearharmony.net/articles/201104/55842.html

  • Shen Yun est un message d’espoir pour toute l’humanité

    BRUXELLES, Belgique – Admirative de la culture chinoise, Ellisavet Kapnopoulou, présidente d’un Conseil sur la santé publique au Conseil de l’Union Européenne, est aussi passionnée de danse. Deux raisons qui l’ont poussée à voir le spectacle Shen Yun qui se produisait à Bruxelles le 2 avril 2011.

    Les costumes colorés et le nombre impressionnant de danseurs sur scène en font, selon elle, un très grand spectacle. Tout aussi impressionné, Nico Spiegel, de la Direction Générale de la politique régionale de la Commission européenne, n’avait jamais vu de danse classique chinoise bien qu’il soit passionné de culture asiatique.

    Ce juriste européen ne s’attendait pas du tout à être à ce point touché. Il se l’explique par la puissance d’expression des danseurs et le fait qu’ils parviennent à communiquer leur engagement par l’expression corporelle.

    Le message reçu est clair, c’est l’espoir et la «communication avec toute l’humanité». On vous montre la Chine, la culture chinoise, mais cela va «au-delà de Chine» et «dans un sens très large» les artistes parviennent à vous sentir «impliqués». Monsieur Spiegel, qui a compris que la culture chinoise avait une origine divine, ressent que c’est ce qui donne au spectacle cette «ouverture à l’humanité». Shen Yun lui a donné envie de faire des recherches sur le sujet et aussi de rester en contact avec la compagnie pour la suivre à l’avenir.


    Lire la suite sur: http://www.lagrandeepoque.com/LGE/Shen-Yun-Performing-Arts/Shen-Yun-est-un-message-despoir-et-de-communication-avec-toute-lhumanite.html


    Shen Yun Performing Arts se produit jusqu'au 3 avril au Théâtre National de Bruxelles, à Londres du 5 au 10 avril, puis à Lausanne les 16 et 17 avril.


    Pour en savoir plus: http://fr.shenyunperformingarts.org

  • Le directeur financier du Théâtre National de Bruxelles: «Je suis vraiment impressionné»

    Shen_Yun_2011.jpgShen Yun au cœur de l’Europe

    BRUXELLES, Belgique – Après dix représentations en France, Shen Yun Performing Arts a offert ce mardi 29 mars sa première représentation en Belgique. En plein centre de la capitale politique de l’Europe, au Théâtre National, la compagnie d’arts traditionnels chinois a ouvert une série de six représentations de son programme 2011, devant un public cosmopolite à l’image de la grande ville européenne.


    Jean-Pierre Braine, directeur financier du Théâtre National, faisait partie des spectateurs de cette première, et malgré sa grande habitude des spectacles présentés par le Théâtre, un des plus prestigieux lieux artistiques de Belgique, en ressort cloué : «Je suis vraiment impressionné, je ne m'attendais vraiment pas à un spectacle comme celui-là.»


    M. Braine confie avoir été prévenu par son directeur technique, qui avait assisté aux répétitions, que Shen Yun était différent des spectacles habituels - sachant que le Théâtre National a plus de 65 ans d’existence: «J'ai discuté ici avec le directeur technique de la maison, juste avant le début il m'a dit: ‘Tu vas voir, au niveau vidéo, on voit rarement quelque chose d'aussi bien réglé’».


    Une impression confirmée après deux heures de représentation: «Il y a d'abord...

    Lire la suite: http://www.lagrandeepoque.com/LGE/Shen-Yun-Performing-Arts/Le-directeur-financier-du-Theatre-National-de-Bruxelles-Je-suis-vraiment-impressionne.html

  • Les origines de la danse classique chinoise

    danse.jpgEn Chine, on a dit que Nuwa, une divinité qui aurait crée la race chinoise, a donné un instrument de musique, le Sheng, aux hommes pour qu’ils puissent exprimer leurs sentiments à la façon des oiseaux. On rapporte aussi que lors des cérémonies de célébrations, la communication entre l’homme et la divinité était représentée par le biais du chant et de la danse. Le livre Zang Wen Wu Pu, un livre répertoriant les danses tibétaines, disait que les corps des danseurs faisaient écho aux myriades de choses sur la terre, aussi bien aux aigles qu'aux poissons ou aux lions, tandis que les danseurs dansaient majestueux et héroïques. L’analogie "Les lions courageux secouent leurs crinières vertes comme si elles étaient en feu" est une description brillante de la danse. Une chanson folklorique tibétaine dit : " Danse dans le ciel infiniment immense et vaste " et "Danse comme les hautes montagnes inébranlables" Ceci dépeint aussi, dans un langage poétique, le rythme de la danse Zhuo qui est " rapide comme des éclairs dans le ciel du soir ". Les gestes de mains sont aussi dotés de significations profondes : les deux mains, jointes comme une fleur de lotus, se déplacent comme des fleurs de lotus en plein épanouissement, leurs pétales tournoyant en couches, et inspirent à l’imagination des images incomparablement belles.

    Les danses anciennes sont les dialogues de l’humanité entre le ciel, la terre et les êtres divins. La nature est exprimée dans les danses éternelles de l’univers. Les écritures Bouddhistes ont fréquemment décrit que le Bouddha utilisait le chant et la danse pour exposer son enseignement. Dans le " Soutra Huayan ", le Bouddha a encouragé les Bodhisattvas à apprendre les capacités techniques du chant et de la danse pour aider au salut des êtres sensibles. La danse chinoise, durant les dynasties Zhou, Tang et Song et reflétaient à ce moment là l’âme de La nation. La danse comprenait des mouvements inspirés des histoires qui se racontaient parmi le peuple, des mythes et légendes, de figures historiques et exprimait le respect de la société pour la sagesse, la moralité, la loyauté, la compassion, la bonté, la vertu.

    Le livre Luoyang Jia Lan Ji parlent des musiques et des danses lors des festivals et cérémonies bouddhistes des Dynasties du Sud et du Nord ( 420-589 avant JC) : " Les jeunes filles célestes volantes et les dames jouant de la musique jouaient comme si elles étaient dans les nuages " et "Les danseuses bougeaient gracieusement avec leurs longues manches et les instruments de musique produisaient des sons charmants ; Les merveilles étaient au-delà de toute description". En fait la danse chinoise était une forme artistique pour témoigner du respect envers le ciel et le divin.

     

    Le spectacle de danse classique chinoisse Shen Yun Performing Arts passera du 29 mars au 3 avril au Theâtre National de Bruxelles et le 16 et 17 avril à Lausanne au Théâtre de Beaulieu

    Plus d'informations: http://fr.shenyunperformingarts.org/

Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu